As your stable or syndication business grows and the stakes get higher, that trusty spreadsheet is starting to look less like an asset and more like a liability